Kdy a jak podat hlášení ESL a INTRASTAT ve Francii? Vydání 2026

Definice: co je francouzské hlášení ESL a INTRASTAT?

Co bylo (ve skutečnosti) francouzské hlášení o pohybu zboží?

Historicky šlo o jediný dokument, který shrnoval veškeré pohyby zboží mezi Francií a ostatními zeměmi Evropské unie. Sledoval dva cíle: daňový dohled (sledování toků DPH a intrakomunitárních dodání) a statistiku zahraničního obchodu (sestavení čísel obchodní bilance).

Z čeho se hlášení skládá dnes? Éra ESL a INTRASTAT

Po reformě z roku 2022 je původní jednotné hlášení rozděleno na dvě samostatná hlášení: EC Sales List (ESL), čistě daňovou část, a INTRASTAT, čistě statistickou část. Detailní přehled daňového systému nabízí naše DPH ve Francii.

Jaký je rozdíl mezi ESL a INTRASTAT ve Francii?

Kdo musí ve Francii podávat ESL a INTRASTAT? (prahy a povinnosti)

Hlášení EC Sales List (ESL)

ESL musíte podat, pokud je vaše firma plátcem DPH ve Francii, má platné francouzské intrakomunitární číslo DPH a uskutečňuje určité operace do EU:

• Prodej zboží jiným evropským firmám (intrakomunitární dodání neboli LIC);
• Přesuny vlastních zásob do skladu nebo logistického centra v jiné zemi EU (například Amazon FBA).

Statistické šetření (INTRASTAT): cílenější povinnost

Vaše firma bude mít povinnost podávat INTRASTAT pouze tehdy, pokud během kalendářního roku:

• přijme (nákupy z EU dodané do Francie) více než 460 000 €;
• odešle (prodeje B2B v EU + přesuny zásob v EU) více než 460 000 €;
• nebo obdrží oficiální dopis celní správy, který ji informuje, že je součástí statistického vzorku.

Tyto dva prahy 460 000 € jsou na sobě zcela nezávislé.

Do kdy podat ESL a INTRASTAT ve Francii?

Pravidlo: jde o měsíční hlášení, které se podává po skončení každého referenčního měsíce. Termín ve Francii je 10. pracovní den měsíce následujícího po referenčním měsíci. Vaše hlášení ESL musí být v souladu s vaším přiznáním k DPH ve Francii.

Kalendář podání pro rok 2026

Prahy INTRASTAT

INTRASTAT podáváte každý měsíc pouze tehdy, pokud během roku překročíte prahy (více než 460 000 € na přijetích nebo více než 460 000 € na odesláních za kalendářní rok — povinnost začíná již měsícem překročení), pokud jste práh překročili v předchozím roce (pak jste plátci povinnosti po celý běžný rok již od 1. ledna), nebo pokud jste obdrželi „pozvánku“ celní správy (od měsíce uvedeného v dopise, i pod prahy).

Prodouane: online služba pro podávání hlášení

Vše probíhá online přes Prodouane, oficiální portál francouzské celní správy: zadání požadovaných informací pro ESL a/nebo INTRASTAT a elektronické předání celním úřadům. Pro získání přístupu si vytvořte účet na portálu Prodouane a připravte si své francouzské intrakomunitární číslo DPH (začínající FR), které je nezbytným klíčem.

Které operace ve Francii hlásit? (detail toků)

Prodeje B2B (intrakomunitární dodání – LIC)

To je standardní případ: prodáte stroj italskému zákazníkovi, který je plátcem. Podmínka: zákazník musí mít platné číslo DPH (ověřte ve VIES!).

Přesuny zásob

Posíláte vlastní zboží ze svého skladu ve Francii do skladu Amazon v Německu? Nejde o prodej (zůstáváte vlastníkem), ale jde o ohlašovanou operaci: ve státě příjmu uvedete jako „pořizovatele“ své vlastní číslo DPH. Opomenutí těchto toků je u prodejců Amazon Pan-EU příčinou doměrků číslo jedna.

Vratky zboží

Španělský zákazník vám vrací vadný výrobek? Nemažte řádek z předchozího měsíce: musíte vykázat opravu (často prostřednictvím zvláštní úrovně hlášení nebo úpravou v běžném měsíci).

Jak vyplnit hlášení ESL a INTRASTAT?

Vše probíhá na douane.gouv.fr (služba DEBWEB / ESL). Chyba v kódu znamená zamítnutí.

Krok 1: kalendář

Řiďte se tabulkou termínů podání výše. Konečný termín závisí na pracovních dnech.

Krok 2: vyplnit ESL (daňová část)

Společný základ (ESL i INTRASTAT pro dotčené odeslání) zahrnuje hodnotu zboží (daňová hodnota, fakturovaná částka bez DPH včetně vedlejších nákladů; u přesunů zásob výrobní cena nebo hodnota interního přesunu), zemi určení (kód členského státu EU) a intrakomunitární číslo DPH evropského zákazníka (pro ESL povinné, ověřte přes VIES; u přesunu zásob vaše vlastní číslo DPH v zemi příjmu).

Volba kódu režimu ESL:

Krok 3: vyplnit INTRASTAT (úplná statistická část)

Pokud jste plátcem povinnosti INTRASTAT, připravte si mnohem více detailů. Kontrolní seznam údajů, které je třeba připravit řádek po řádku:

1. Referenční období: dotčený měsíc (a rok).
2. Typ toku: přijetí (příchod do FR) nebo odeslání (odchod z FR).
3. Nomenklatura zboží (NC8): osmimístný kód (např. 85171200).
4. Čistá hmotnost: hmotnost zboží v kg (bez obalu).
5. Doplňkové jednotky: pokud to kód NC8 vyžaduje (litry, metry čtvereční, počet kusů).
6. Druh transakce: dvoumístný kód (11 = prodej, 21 = vratka atd.).
7. Francouzský département: odeslání (departement) nebo příjem (arrivée).
8. Země původu: odkud zboží skutečně pochází (výroba).
9. Kód režimu INTRASTAT: označuje kategorii toku.

Kódy režimů INTRASTAT — odeslání (výstupy z Francie):

Kódy režimů INTRASTAT — přijetí (vstupy do Francie):

Způsob dopravy:

Jak opravit hlášení (ESL/INTRASTAT)? (vratky, dobropisy, chyby)

Případ 1: správa dobropisů a obchodních vratek

Pokud zákazníkovi vystavíte dobropis, v ESL musíte původní prodej „zrušit“ nebo snížit: podejte opravný řádek za měsíc dobropisu v režimu 25 (obchodní oprava – snížení hodnoty), s uvedením částky bez DPH a čísla DPH zákazníka. Na CA3 nezapomeňte tuto částku odečíst z řádku intrakomunitárních dodání.

Případ 2: fyzická vratka zboží (bez náhrady)

Evropský zákazník vám vrací zboží (z EU do Francie): pokud podáváte INTRASTAT, vykažte tento tok „přijetí“ v režimu 19, druh transakce 21 (vratka). Vracíte zboží dodavateli (z Francie do EU): vykažte tento tok „odeslání“ v režimu 29, druh transakce 21.

Případ 3: vratky zásob (složitost Amazon/logistika)

Pokud jste odeslali zásoby (režim 21 nebo 20) a vrací se do Francie neprodané: u vratky do 12 měsíců po režimu 20 použijte v ESL režim 10 pro opravu původního přesunu; u vratky po více než 12 měsících nebo u běžných zásob je vratka samostatným tokem (přijetí INTRASTAT v režimu 19), a pokud původní odeslání ovlivnilo ESL, může oprava (režim 25) daňově zrušit původní odeslání.

Sankce a pokuty za nepodání, chybu nebo zpoždění

• 750 € za chybějící nebo opožděně podané hlášení;
• zdvojnásobená pokuta (1 500 €), pokud plátce nenapraví svou situaci do 30 dnů od výzvy;
• 15 € za každé opomenutí nebo chybu v hlášení (nejvýše 1 500 € na hlášení).

Automatizace francouzských hlášení ESL a INTRASTAT

Pokud zpracováváte více než 10–20 faktur měsíčně, je ruční zadávání nebezpečné. Překlep v čísle DPH nebo v kódu NC8 se snadno stane. Jak se zorganizovat?

1. ERP / fakturace: nastavte software pro export normovaného souboru .CSV nebo .XML (Prodouane přijímá hromadné importy).
2. Mapování NC8: ujistěte se, že každá položka katalogu má svůj celní kód (HS Code) a čistou hmotnost.
3. Externalizace: mnoho zahraničních firem tuto zátěž svěřuje specializovanému poskytovateli, který data pročistí, ověří čísla DPH přes API VIES a hlášení za ně podá.

Nejjednodušší, jak se vyhnout chybám, je svěřit svá hlášení daňovému zástupci ve Francii.

Promluvme si!