Vysílání pracovníků · Lucembursko

Vyšlete své pracovníky do Lucemburska v plném souladu s předpisy

Jste zahraniční firma a vysíláte týmy na stavbu nebo zakázku v Lucembursku? Ohlášení vyslání na ITM, sociální průkaz, osvědčení A1, minimální sociální mzda, kontrolní dokumenty… Eurofiscalis vyřídí všechny vaše formality, v srdci Velkého regionu.

  • Ohlášení ITM
  • Sociální průkaz
  • Osvědčení A1
  • Minimální sociální mzda

Týká se to vás ?

Vysíláte pracovníky do Lucemburska?

Jakmile firma usazená mimo Lucembursko sem dočasně vyšle své pracovníky, vzniká celá řada povinností.

Získali jste zakázku v Lucembursku

Stavebnictví, inženýrské sítě, dokončovací práce: vysíláte své týmy na lucemburské staveniště na několik dní nebo měsíců.

Instalujete nebo udržujete zařízení

Montáž, uvedení do provozu nebo údržba strojů a zařízení u klienta usazeného ve Velkovévodství.

Poskytujete službu

Průmysl, IT, inženýrství, eventy: vysíláte pracovníky k provedení jednorázové zakázky v Lucembursku.

Jste subdodavatelem objednatele

Pracujete pro stavebníka nebo hlavního zhotovitele, který před podpisem vyžaduje váš soulad s předpisy.

Vaše povinnosti

Co Lucembursko vyžaduje

Formality, které je třeba splnit před každým vysláním a v jeho průběhu — zajistíme je všechny za vás.

Ohlášení vyslání na ITM

Ohlásit každé vyslání Inspekci práce a dolů prostřednictvím aplikace e-Détachement, nejpozději při zahájení prací.

Sociální průkaz

Vytisknout sociální průkaz pro každého vyslaného pracovníka: nese jeho totožnost a čárový kód, který umožňuje přístup k ohlášeným údajům a předkládá se při kontrole.

Kontaktní osoba v Lucembursku

Určit kontaktní osobu přítomnou na místě pro komunikaci s ITM a adresu, kde jsou dokumenty k dispozici.

Osvědčení A1

Formulář A1 ponechává vaše pracovníky v systému sociálního zabezpečení jejich domovské země (čl. 12 nařízení 883/2004). Bez A1 jsou pojistné odvody splatné v Lucembursku.

Minimální sociální mzda a tvrdé jádro

Uplatnit alespoň lucemburskou minimální sociální mzdu a „tvrdé jádro": pracovní dobu, dovolenou, státní svátky, příplatky, bezpečnost a ochranu zdraví.

Přeložené kontrolní dokumenty

Mít k dispozici smlouvu o poskytnutí služby, A1, pracovní smlouvu, výplatní pásky, doklady o úhradě a výkazy hodin — přeložené do francouzštiny nebo němčiny.

Kontrola na místě

Sociální průkaz vašich vyslaných pracovníků

Jakmile je vyslání ohlášeno v aplikaci e-Détachement od ITM, vytisknete sociální průkaz pro každého pracovníka. Identifikuje ho a nese čárový kód, který inspektor naskenuje, aby získal přístup k vašim ohlášeným údajům.

  • Jeden sociální průkaz na vyslaného pracovníka: tiskne se po ohlášení v aplikaci e-Détachement od ITM.
  • Obsahuje totožnost pracovníka a čárový kód, který inspektorovi umožní přístup k ohlášeným údajům.
  • Každý pracovník ho musí umět kdykoli předložit na pracovišti při kontrole ITM.
  • Žádné platné ohlášení, žádný průkaz: vaše zakázka je v rozporu s předpisy už od prvního dne práce.

Postaráme se o to: ohlášení vyslání, vygenerování a tisk sociálních průkazů — každý z vašich pracovníků dorazí na staveniště v souladu s předpisy.

Minimální sociální mzda

Minimální sociální mzda platí pro vaše vyslané pracovníky

Lucembursko stanoví zákonnou minimální sociální mzdu závaznou pro všechny zaměstnavatele, včetně zahraničních. Je součástí „tvrdého jádra" platného pro každého vyslaného pracovníka.

  • Nekvalifikovaný pracovník · 18 let a více · 16,02 €/h 2 771,33 €/měsíc
  • Kvalifikovaný pracovník · uznaná kvalifikace · 19,22 €/h 3 325,59 €/měsíc

Sazebník platný k 1. červnu 2026 (pohyblivá stupnice mezd, index 992,24), automaticky reindexovaný. Ve stavebnictví a dalších odvětvích ukládá kolektivní smlouva prohlášená za všeobecně závaznou vyšší smluvní mzdy. K tomu se přidává úhrada cestovních nákladů, ubytování a stravy. Uplatníme aktuální sazebník vašeho oboru.

Proč to je vážné

Riziko nesouladu s předpisy

50 000 € hrozící správní pokuty
  • Pokuta 1 000 až 5 000 € za vyslaného pracovníka (2 000 až 10 000 € při recidivě), nejvýše do 50 000 €, uložená ITM.
  • Zastavení vašich prací nařízené ITM až do uvedení do souladu s předpisy.
  • Chybějící sociální průkaz nebo neohlášené vyslání: přestupek zjištěný při kontrole na místě.
  • Solidární odpovědnost: váš lucemburský objednatel ručí za nevyplacené mzdy a bude vyžadovat vaše doklady o souladu s předpisy.

Naše řešení

Vyslání do Lucemburska, na klíč

Vy nám předáte svou zakázku, my se postaráme o všechno ostatní.

  1. Předáte nám svou zakázku

    Země, pracovníci, termíny, místo a povaha služby v Lucembursku.

  2. Ohlásíme a vygenerujeme průkazy

    Ohlášení vyslání na ITM (e-Détachement), sociální průkaz pro každého pracovníka, kontaktní osoba a ověření A1.

  3. Vysíláte v klidu

    Vaše zakázka začíná včas, v souladu s předpisy, od prvního dne práce.

  4. Řešíme soulad s předpisy a kontroly

    Uchovávání přeložených dokumentů, dohled nad minimální sociální mzdou a tvrdým jádrem, asistence při kontrole ITM.

Proč my

Partner, který zná ITM, ve vašem jazyce

  • V srdci Velkého regionu

    Naše pobočky ve Francii, Belgii a Německu — sousedící s Lucemburskem — sledují vaše vyslání zblízka.

  • Vyslání + daně pod jednou střechou

    Vyslání, DPH, daňové zastoupení a mzdy: celý váš lucemburský soulad s předpisy na jednom místě.

  • Vícejazyčný tým

    Mluvíme vaším jazykem (FR, EN, DE, IT, PL…) a vyřídíme za vás formality ve francouzštině nebo němčině.

  • Evropská síť

    Pobočky po celé Evropě: vysílat do Lucemburska dnes, jinam zítra, se stejným partnerem.

FAQ

Časté dotazy

Musí má zahraniční firma ohlásit vyslání do Lucemburska?

Ano. Každá firma usazená v zahraničí, která vysílá pracovníky do Lucemburska v rámci poskytování služby, to musí ohlásit Inspekci práce a dolů (ITM), nejpozději při zahájení prací, prostřednictvím aplikace e-Détachement — bez ohledu na státní příslušnost pracovníků. Toto ohlášení zajistíme za vás.

Vyslání, dočasné přidělení nebo agenturní práce: jaký je rozdíl?

Vyslání předpokládá skutečný pracovní vztah zachovaný s vaší firmou, smlouvu o poskytnutí služby s přesným a časově omezeným předmětem a skutečnou a podstatnou činnost ve vaší domovské zemi. Dočasné přidělení pracovní síly a přeshraniční agenturní práce se řídí vlastními pravidly a hranice je úzká: nesprávně kvalifikovanou operaci může ITM překvalifikovat. Vaši situaci posoudíme před jakýmkoli závazkem, abychom toto riziko vyloučili.

Co je sociální průkaz?

Je to dokument, který vytisknete pro každého ze svých vyslaných pracovníků po provedení ohlášení. Obsahuje totožnost pracovníka a čárový kód, který umožňuje ITM přístup k ohlášeným informacím. Pracovník ho musí umět předložit na pracovišti při kontrole.

Musím v Lucembursku určit zástupce?

Ano. Musíte uvést kontaktní osobu (fyzickou nebo právnickou), přítomnou v Lucembursku po dobu poskytování služby, pověřenou komunikací s ITM, a adresu, kde jsou kontrolní dokumenty k dispozici. Eurofiscalis může tuto roli zajistit za vás.

Jakou mzdu musím svým vyslaným pracovníkům vyplácet?

Minimálně lucemburskou minimální sociální mzdu (k 1. červnu 2026: 2 771,33 €/měsíc pro nekvalifikovaného, 3 325,59 €/měsíc pro kvalifikovaného), a podle odvětví mzdy stanovené kolektivní smlouvou prohlášenou za všeobecně závaznou — zejména ve stavebnictví. K tomu se přidává dodržení „tvrdého jádra" pracovních podmínek: pracovní doba, dovolená, státní svátky, příplatky…

A co když vyslání přesáhne 12 měsíců?

Po 12 měsících skutečného vyslání má váš pracovník nárok na rozšířené pracovní podmínky, téměř shodné s podmínkami lucemburského pracovníka (kromě formalit při uzavírání a rozvázání smlouvy a systémů doplňkového penzijního pojištění). Tuto dobu lze prodloužit na 18 měsíců na základě odůvodněného oznámení zaslaného ITM před uplynutím 12 měsíců. Pozor: jde o dobu ve smyslu pracovního práva, kterou nelze zaměňovat s limitem 24 měsíců vyslání ve smyslu sociálního zabezpečení (osvědčení A1).

Zachovají si moji pracovníci své původní sociální zabezpečení?

Ano, na základě osvědčení A1 (článek 12 evropského nařízení 883/2004), pro vyslání nepřesahující 24 měsíců. Bez platného A1 musí být vaši pracovníci přihlášeni k lucemburskému sociálnímu zabezpečení u CCSS a vy jste odpovědni za odvod pojistného.

Je vyslaný pracovník totéž co příhraniční pracovník?

Ne. Vyslaný pracovník vykonává dočasnou zakázku v Lucembursku na účet svého zahraničního zaměstnavatele, ke kterému zůstává vázán. Příhraniční pracovník je naproti tomu trvale zaměstnán lucemburskou firmou a každý den se vrací domů. Povinnosti nejsou stejné (ohlášení vyslání, sociální průkaz, A1, daně): tyto dva statusy nelze zaměňovat. Ověříme, který odpovídá vaší situaci.

Jaké dokumenty musím mít k dispozici pro ITM?

Smlouvu o poskytnutí služby, formulář A1, pracovní smlouvu, výplatní pásky, doklady o úhradě mzdy a výkazy hodin (a také povolení k pobytu pro státní příslušníky třetích zemí). Tyto dokumenty musí být přeloženy do francouzštiny nebo němčiny a přístupné po celou dobu vyslání.

Co riskuje má firma v případě nesouladu s předpisy?

ITM může uložit správní pokutu 1 000 až 5 000 € za vyslaného pracovníka (2 000 až 10 000 € při recidivě do dvou let), nejvýše do 50 000 €, a nařídit zastavení prací až do nápravy. Kromě toho váš lucemburský objednatel nese solidární odpovědnost a bude vyžadovat vaše doklady o souladu s předpisy.

Je třeba se registrovat k lucemburské DPH?

To záleží na vaší činnosti. U mnoha B2B služeb DPH samovyměří váš lucemburský klient a vy se registrovat nemusíte. Práce vztahující se k nemovitosti nacházející se v Lucembursku (staveniště, stavba, instalace) jsou však zdanitelné na místě a vyžadují registraci k DPH. Protože řešíme vyslání I daně, ověříme celou vaši situaci.

Zakázka v Lucembursku ?

Vysílejte své pracovníky s klidnou myslí

Odborník prostuduje vaši situaci a odpoví vám do 48 pracovních hodin. Ohlášení ITM, sociální průkaz, A1, minimální sociální mzda — řešíme vše.